صدام ورفرف يسار c180 2012